Da, beseda "corsage" izvira iz francoske besede "corsage", ki je prvotno pomenila "bodice" ali "zgornji del ženske obleke, ki pokriva telo od ramen do pasu". Sčasoma so "korzaž" uporabljali za označevanje šopka rož, s katerim so krasili žensko obleko.