Kaj pomeni idiom ugriznil hrošč?

Biti navdihnjen ali navdušen nad nečim.

Idiom izvira iz srednjeangleške besede bitten, ki bi lahko pomenila tako "ugrizniti" kot "prijeti". V 16. stoletju je bil idiom uporabljen za opis osebe, ki jo je ugriznila kača, kar naj bi povzročilo "ljubezensko vročico" ali "ljubezensko norost". Do 19. stoletja je idiom prevzel svoj trenutni pomen "biti navdihnjen ali navdušen nad nečim".

Na primer, če rečete:"Ugriznil me je potovalni hrošč," to pomeni, da imate močno željo potovati po svetu.