Virus herpes simplex (HSV), ki povzroča rane, je možno prenesti na nekoga drugega z neposrednim stikom, na primer s poljubom. Vendar pa je tveganje prenosa sorazmerno nizko in pomembno je omeniti, da ne bodo vsi, ki so izpostavljeni HSV, razvili herpes.
Če ima nekdo aktivno afto, je pomembno, da se izogibate poljubljanju ali drugim oblikam neposrednega stika z njim, da zmanjšate tveganje prenosa.