Herpes se lahko pojavi kjerkoli na telesu, vključno s predelom bokov. Herpes simplex, ki povzroča rane in genitalni herpes, se lahko razširi na druge dele telesa z neposrednim stikom. Herpes zoster, ki povzroča pasovca, lahko prizadene tudi področje bokov, če se izpuščaj pasovca razširi na to področje. Če imate kakršne koli pomisleke glede morebitnega izbruha herpesa na kolku, je pomembno, da se posvetujete z zdravstvenim delavcem za oceno in ustrezno zdravljenje.