Kakšen je izvor besede swell?

Beseda "swell" ima več izvorov, odvisno od njenega pomena. Tukaj je nekaj:

1. Kot pridevnik, ki pomeni "zelo dobro ali impresivno":

- Izvor:konec 18. stoletja, iz britanskega slenga. Morda sprememba "swingeing" (kar pomeni "velik" ali "impresiven") ali pod vplivom "swill" (kar pomeni "pohlepno piti").

2. Kot glagol, ki pomeni "povečati velikost ali prostornino":

- Izvor:Zgodnje 16. stoletje, iz srednjeangleščine "swellen", verjetno iz staroangleščine "swellan". Verjetno povezano s staronordijskim "svell" (kar pomeni "nabrekniti" ali "vreti").

3. Kot samostalnik, ki pomeni "velik val":

- Izvor:sredina 19. stoletja, iz srferskega slenga. Skrajšanje besede "swellhead", ki se uporablja za opisovanje valov z izrazito izboklino.

4. Kot neuraden vzklik, ki izraža odobravanje ali navdušenje:

- Izvor:konec 19. stoletja, morda skrajšana oblika "swell thing." Populariziran v ZDA v začetku 20. stoletja.

Na splošno izvira beseda "swell" iz mešanice stare angleščine, srednje angleščine, norveškega in britanskega slenga. Njegovi različni pomeni so se razvijali skozi čas in nanje sta vplivala sleng in pogovorna raba.