Da, herpes se lahko prenaša tudi, če ni izbruha. Virus je namreč lahko še vedno prisoten v telesu in se izloča s kože ali sluznice, tudi če ni vidnih lezij. To je znano kot asimptomatsko izločanje. Čeprav je tveganje prenosa manjše v obdobjih brez izbruha, je še vedno možno, da virus prenesete na nekoga drugega. Za ljudi s herpesom je pomembno, da sprejmejo previdnostne ukrepe za preprečevanje prenosa, kot je uporaba kondomov med spolno aktivnostjo in izogibanje skupni rabi osebnih predmetov, kot so britvice ali zobne ščetke.