Kaj so bolniki in stranke?

Pacienti in stranke so posamezniki, ki iščejo zdravstvene storitve pri zdravstvenih delavcih. Medtem ko se izraza "pacient" in "stranka" pogosto uporabljata izmenično, obstajajo subtilne razlike med obema izrazoma.

Bolnik:

Izraz "pacient" se v zdravstvenih okoljih pogosto uporablja za posameznika, ki je pod oskrbo zdravnika ali drugega izvajalca zdravstvenih storitev. Na bolnike se običajno gleda kot na pasivne prejemnike oskrbe, njihova vključenost v odločanje o njihovem zdravljenju pa se lahko razlikuje glede na sistem zdravstvenega varstva in izvajalca.

Značilnosti bolnikov:

Pod oskrbo izvajalca zdravstvenega varstva, kot je zdravnik, medicinska sestra ali terapevt

Iskanje zdravljenja ali posega zaradi zdravstvenega stanja

Običajno opazimo v kliničnih ali bolnišničnih okoljih

Osredotočite se na medicinsko diagnozo, zdravljenje in okrevanje

Naročnik:

Izraz "stranka" se v okoljih duševnega zdravja pogosto uporablja za označevanje posameznika, ki prejema psihološko terapijo ali svetovanje. Stranke na splošno veljajo za aktivne udeležence lastne oskrbe in imajo besedo pri odločitvah, povezanih z njihovim načrtom zdravljenja in cilji.

Značilnosti strank:

Iskanje psihološke terapije ali svetovanja zaradi težav s čustvenim ali duševnim zdravjem

Aktivno vključen v njihovo obravnavo in proces odločanja

Poudarek na osebni rasti, samozavedanju in dobrem počutju

Lahko se pojavi v ambulantah, zasebnih ordinacijah ali centrih za duševno zdravje v skupnosti

V nekaterih kontekstih se lahko izraza "pacient" in "stranka" uporabljata izmenično, zlasti v okoljih primarne zdravstvene oskrbe, kjer so na voljo storitve fizičnega in duševnega zdravja. Vendar pa je pomembno, da zdravstveni delavci razumejo nianse teh izrazov in jih ustrezno uporabljajo, da priznajo in spoštujejo vloge in želje posameznikov, ki iščejo zdravstvene storitve.

Poleg tega velja omeniti, da imajo lahko različne kulture in jeziki svoje izraze in koncepte za posameznike, ki prejemajo zdravstvene storitve. Zato je ključnega pomena, da so zdravstveni delavci kulturno občutljivi in ​​uporabljajo jezik, ki je spoštljiv in primeren za posameznika in njegovo kulturno ozadje.