Ileracija je literarna tehnika, pri kateri se zvok besede ne ujema z njenim črkovanjem. To je mogoče narediti za humoren učinek ali ustvariti občutek presenečenja ali zmede. Na primer, beseda "illeteration" se izgovori "ill-lit-er-ay-shun", čeprav je črkovana z dvema črkama "L". To je lahko za bralce zmedeno, lahko pa se uporabi tudi za ustvarjanje šaljivega učinka.