Ne, kost ni zlomljena, če je na rentgenski sliki črno območje v predelu epifizne plošče. Epifizna plošča je rastna plošča, ki se nahaja na koncu dolgih kosti pri otrocih in mladostnikih. To je mehko, hrustančno območje, ki omogoča rast kosti v dolžino. Na rentgenski sliki je epifizna plošča videti kot črna črta. To je zato, ker hrustanec v epifizni plošči ne absorbira rentgenskih žarkov tako dobro kot okoliška kost. Zato je črno območje na rentgenskem posnetku v predelu epifizne plošče preprosto normalen videz rastne plošče in ne pomeni zloma.