Na koncu Doktorja Finlayja dr. Finlay ugotovi, da mora najti način, kako nadaljevati svoje življenje in kariero. Na večerji s prijatelji v bolnišnici Campbelltown sporoči svojo odločitev, da za vedno odide in se vrne v Glasgow. Medtem ko je žalosten, da zapušča svoje kolege in paciente, se končno pomiri s svojim časom v Tannochbraeju in se odpravi na novo potovanje.
Zdravje in Bolezni © https://sl.265health.com