Ali lahko družinski član pridobi zdravstveno dokumentacijo nesposobnega bolnika?

Študija primera:V zvezi s skrbništvom Roseanne C. (NYLJ, 14. 11. 2022, str. 21)

V tem primeru je nadomestno sodišče v okrožju Suffolk imenovalo skrbnike za Roseann C., 84-letnico z Alzheimerjevo boleznijo, ki je bila »razglašena za nezmožno sprejemati razumne finančne odločitve«. Skrbnik je vložil peticijo za pridobitev Roseanneine zdravstvene dokumentacije, da bi ugotovil obseg njenih trenutnih zdravstvenih zapletov. Bolnišnica je nasprotovala in se sklicevala na HIPAA.

Sodišče je opozorilo, da HIPAA ponudnikom na splošno prepoveduje razkritje zdravstvene kartoteke pacientov brez njihovega dovoljenja, vendar za to pravilo veljajo nekatere izjeme, tudi kadar je pacient nezmožen. Tu je sodišče poudarilo, da je bila Roseannina nesposobnost že ugotovljena, skrbnik pa je imel zakonsko dolžnost ravnati v njenem najboljšem interesu. Sodišče je odločilo, da je to vključevalo pridobitev njene zdravstvene dokumentacije, da bi bila ustrezno obveščena o zdravstvenih okoliščinah, ki vplivajo nanjo. V skladu s tem je sodišče naročilo bolnišnici, naj skrbniku zagotovi Roseannino zdravstveno kartoteko.