Izraz "boo-boo" naj bi nastal kot evfemizem za besedo "booby", ki se je v 17. stoletju uporabljala za označevanje neumne ali neumne osebe. Sčasoma se je izraz "booby" začel uporabljati v bolj splošnem pomenu za označevanje manjše poškodbe ali nezgode, izraz "boo-boo" pa se je sčasoma razvil kot različica "booby" posebej v tem kontekstu.
Uporaba "boo-boo" kot izraza za poškodbo je verjetno posledica njegove igrive in nenevarne narave. Pogosto se lahkotno uporablja za označevanje manjših poškodb, zlasti ko govorimo z otroki, da bi zmanjšali resnost situacije in zagotovili tolažbo.